Top Posts
La NEM, ¿nueva?
Musk y Trump: divorcio en la familia ultra
¿Quiénes cuidan a las niñas que cuidan?
“¿En los universos de qué artistas…?”
El Charco: 27 años de impunidad
El tecnofeudalismo se tragaría al TACO Trump
Comunidad de la Prepa Juárez en Xalapa, en...
Cancillerías de varias naciones condenan el asalto y...
RESISTIR PARA REFUNDAR
Protestas en Los Ángeles contra redadas enfurecen a...
  • Colectivo Insurgencia Magisterial
Portal Insurgencia Magisterial
Banner
  • Inicio
  • Nosotros/Legal
  • Directorio
  • Alianzas
  • Columnistas
  • Voces que seguimos
  • Calendario de eventos
  • Educooperando
Espacio principalEspacio secundario

Foto muestra niño viendo fuegos artificiales en Año Nuevo. ¿Por qué algunos asumen que es pobre y triste?

por La Redacción enero 20, 2018
enero 20, 2018
1,2K

Por: Fernanda Canofre. Global Voices. 20/01/2018

 

Es víspera de Año Nuevo en uno de los destinos turísticos más famosos del mundo. Mientras 2.4 millones de personas se reúnen en la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, para ver los fuegos artificiales, el lente del fotógrafo independiente Lucas Landau voltea hacia un muchacho negro. Está mojado y sin camisa, parado en el mar y el agua le llega a las rodillas. Sus manos están cruzadas en la cintura, parece que estuviera tiritando, pero se queda ahí, fascinado por lo que ve en el cielo. Detrás de él, fuera del foco de la cámara, una multitud vestida de blanco se toma selfies y celebra.

Landau publicó la foto en Facebook, Instagram, Twitter, y pronto se difundió por WhatsApp con una falsa historia de que el niño no tenía hogar y que lo habían abandonado, y las personas empezaron a leerla. Algunos vieron pobreza y tristeza, un niño negro que personificaba la desigualdad de la sociedad brasileña.

Pero pronto esas suposiciones encontraron rechazo.

Stephanie Ribeiro, abierta activista negra en Brasil con 46,000 seguidores en Facebook, habló sobre esa perspectiva:

  • Traducción

Para mí, no hay diferencia entre quien ve un niño negro y lo asocia con un “juvenil”, y la policía que ve negros y los aborda para revisarlos o agredirlos. Los hombres negros siempre cuentan esas historias, sus vidas están marcadas por ojos racistas que buscan el estereotipo que los medios reafirman cada día y no las innumerables verdades sobre ellos. Fortalecemos eso cuando incentivamos miradas llenas de estereotipos racistas, incluso frente a los niños… el PELIGRO DE LA HISTORIA ÚNICA también está en nuestra mirada.

En una entrevista de la versión brasileña del diario español El País, el escritor negro Anderson França dijo:

  • Traducción

El problema no es la foto, es su interpretación, de su contexto. Quienes miran la foto están presdispuestos a entender que la imagen de una persona negra se asocia con pobreza y abandono, aunque en realidad es solamente un niño negro en la playa. Esta predisposición es racismo estructural, que se origina en la deficiente educación de los brasileños sobre ellos mismos.

Sin embargo, la verdadera historia sigue sin conocerse –ni siquiera el fotógrafo sabe quién es el muchacho. Después de que la imagen se volviera viral, Landau agregó una leyenda que explica el contexto en que se tomó la foto:

  • Traducción

Estaba trabajando, fotografiando personas que veían los fuegos artificiales en Copacabana. Ahí estaba, como otras personas, maravillado. Le pregunté su edad (9) y su nombre, pero no oí por el barullo. Como estaba en el agua (que estaba fría), terminó alejado de las demás personas. No sé si estaba solo o con su familia. Esta fotografía abre margen a varias interpretaciones; todas legítimas, a modo de ver. Existe una verdad, pero no sé cuál es. Avísenme si descubren quién es el niño, por favor.

¿Otra historia de un salvador blanco?

Una captura de pantalla de alguien en la sección de comentarios de la publicación de Landau que intentaba comprar una copia de la foto –a lo que Landau respondió con su información de contacto– empezó a circular. En respuesta, la gente empezó a mirar el trabajo de Landau.

Landau, que es blanco, ha fotografiado comunidades negras en Sudáfrica y acontecimientos violentos que ocurren en las favelas de Río de Janeiro, donde los habitantes son mayoritariamente personas de color.

Como resultado de esta dinámica, una expresión apareció en el debate: “complejo de salvador blanco”. Según Wikipedia, “se refiere a una persona blanca que actúa para ayudar a personas no blancas, con ayuda en algunos contextos que se perciben como interesados”.

Con respecto al fotógrafo y la respuesta general a la foto, el bloguero negro Marcelo Rocha, recordó a un personaje de la serie de televisión estadounidense “Everybody Hates Chris”, que es popular en Brasil:

  • Traducción

El personaje de la señorita Morello (Jacqueline Mazzarela) caracteriza a una persona blanca que reconoce sus privilegios, pero de manera tan soberbia que realmente se cree superior en todo y cree que todos los negros dependen de su ayuda y asistencia. Vemos en varios episodios a la maestra del protagonista de la serie, Chris Rock (Tyler James Williams), con sus “mejores intenciones” que trata de ayudar al personaje a lidiar con una historia trágica que solamente existe en su mente. El fotógrafo humanitario de alma negra obtiene ganancia en el mercado. […] Solamente existe porque hay un pueblo sendientop de ser la señorita Morello.

Una reflexión del propio país

Por su parte, otros sostuvieron que las personas no pueden evitar ver la imagen a través del lente de la desigualdad y la tristeza, dado el contexto brasileño.

Copacabana, un barrio acomodado de Río de Janeiro, está rodeado de favelas y comunidades de bajos ingresos, donde la mayoría de habitantes son negros o de piel oscura. En la publicación original de Landau, un comentarista recordó que las líneas de bus que llegan de los barrios periféricos no circularon esa noche, supuestamente para evitar que los jóvenes negros fueran a ver el espectáculo de fuegos artificiales.

En Brasil, el último país del continente americano de abolir formalmente la esclavitud, en 1889, apenas el 17 % de los más ricos del país, que alcanzan el 1 % de la población total, son negros. Esto a pesar de que los negros conforman el 54 % de toda la población. Al índice actual, la brecha salarial que actualmente existe entre negros y blancos se igualará recién en 2089.

También hay un asunto de representación. Un estudio de la Universidad de Brasilia reveló que entre los libros publicados en Brasil entre 1965 y 2014, solamente el 10 % fueron escritos por autores negros. También mostró que cerca del 80 % de los personajes principales en los libros de ficción eran blancos. En las películas, apenas el 4 % de las producciones emplean guionistas negros y solamente el 31 % incluye a actores negros en el reparto –que casi siempre representan personajes asociados con pobreza y delincuencia.

Innegablemente, Brasil es un país donde el racismo es un problema, aunque nunca ha tenido una ley oficial de segregación. Como también señaló el fotógrafo brasileño Fernando Costa Netto en una cita en el El Pais:

  • Traducción

Aunque la foto apunte otra cosa cuando vemos al niño, Brasil está muy bien reflejado en la fotografía de Copacabana”, dice Netto. “Estamos discutiendo la fuerza y el rol de la fotografía, prejuicio, Nochevieja en Río de Janeiro, estética, emoción, documento, cuestionando. La fotografía está cumpliendo su rol.

LEER EL ARTÍCULO ORIGINAL PULSANDO AQUÍ.

Fotografía: Global Voices

Compartir 0 FacebookTwitterWhatsapp
La Redacción

noticia anterior
Arremete Meade contra Animal Político por nota sobre desvíos en Sedesol.
noticia siguiente
La plutocracia contra el pueblo.

También le podría interesar

Cancillerías de varias naciones condenan el asalto y...

junio 9, 2025

Represión en Panamá: Crece la movilización de amplios...

junio 8, 2025

No lamento contradecir

junio 8, 2025

Visitantes en este momento:

944 Usuarios En linea
Usuarios: La Redacción,222 Invitados,721 Bots

Blog: Perspectivas comunistas

Desde el Plantón magisterial en el Zócalo de la CDMX

Nuestras redes sociales

Blog de la Columna CORTOCIRCUITOS

Nuestros grupos de difusión

Artículos publicados por mes

Síguenos en Facebook

Síguenos en Facebook

Artículos por AUTORES

Artículos publicados por FECHA

junio 2025
L M X J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« May    

Artículos más leídos esta semana

  • 1

    La CNTE y el acto de desenlatar la lucha de clases en México

    junio 6, 2025
  • 2

    ¡NO NOS VAMOS, SOLO NOS HACEMOS UN POCO MAS A LA IZQUIERDA!

    junio 6, 2025
  • 3

    Alto al ataque mediático contra la CNTE, magisterio, organizaciones y sindicatos

    junio 2, 2025
  • 4

    Primer round: CNTE desnuda carácter neoliberal de la 4T

    junio 7, 2025
  • 5

    Banco Azteca es premiado con 25 % de las AFORES: Pedro Hernández de la CNTE

    mayo 30, 2025
  • 6

    Ante la ratificación del Director del Colegio Preparatorio de Xalapa por parte de la USICAMM la Dirección de Bachillerato lo “retira” de manera arbitraria. Comunidad escolar inicia protestas

    junio 3, 2025
  • 7

    La CNTE: autonomía y movilización en el marco de una hegemonía progresista (3/3)

    junio 3, 2025
  • 8

    Daniela Griego, Presidenta Municipal electa de Xalapa. Recibe su constancia de mayoría

    junio 5, 2025
  • 9

    México. Maestros de la CNTE, continúa la huelga

    junio 4, 2025
  • 10

    ¡Quién miente?, ¿la presidenta o la CNTE?

    junio 1, 2025
  • ¿Cuáles son los elementos de una historieta?

    febrero 15, 2017
  • 12

    AFORES: un robo para los trabajadores. ¿Quiénes son y cuántas cuentas controlan?

    mayo 25, 2025
  • 13

    La CNTE: autonomía y movilización en el marco de una hegemonía progresista (2/3)

    junio 1, 2025
  • 14

    Colombia. Potente huelga contra el boicot de la derecha al referendo de reforma laboral

    junio 5, 2025

Rolando Revagliatti. Argentina

Raúl Allain. Perú

Juan Antonio Guerrero O. México

Vanesa Monserrat. Argentina

Carolina Vásquez Araya

Ilka Oliva-Corado

Javier Tolcachier

Columna: CORTOCIRCUITOS

Manuel I. Cabezas González

Luis Armando González

Iliana Lo Priore

Jorge Salazar

Adolfo del Ángel Rodríguez

Oswualdo Antonio G.

José Eduardo Celis

Daniel Suárez

Güris J. Fry

Jorge Díaz Piña

Ángel Santiago Villalobos

Andrés Brenner

Alejandra Cortina

José Carlos Buenaventura

Luis Palacios

@2020 - Insurgencia Magisterial

Portal Insurgencia Magisterial
  • Inicio
  • Nosotros/Legal
  • Directorio
  • Alianzas
  • Columnistas
  • Voces que seguimos
  • Calendario de eventos
  • Educooperando
Portal Insurgencia Magisterial
  • Inicio
  • Nosotros/Legal
  • Directorio
  • Alianzas
  • Columnistas
  • Voces que seguimos
  • Calendario de eventos
  • Educooperando
@2020 - Insurgencia Magisterial

Leer también:x

De leche, vacas y vaquerías… hacia la...

julio 28, 2018

Zonas y campos de exterminio en México.

agosto 17, 2017

Convoca el EZLN a construir otro internet...

julio 20, 2017