Por: Democracynow. 12/12/2021
Hoy celebramos el cumpleaños de Noam Chomsky, disidente político, lingüista y escritor de renombre mundial, que se comunica con Democracy Now! desde su casa en Tucson, Arizona. A sus 93 años, Chomsky afirma que tiene esperanza de que con el activismo la juventud logre “crear un mundo mucho mejor que el que tenemos ahora”. Chomsky será uno de los invitados especiales en la celebración de los 25 años de Democracy Now!, que se transmitirá en vivo, hoy martes 7 de diciembre a las 20:00 (ET) en nuestra web. También serán parte de la celebración Angela Davis y Arundhati Roy, entre otros.
Transcripción
Esta transcripción es un borrador que puede estar sujeto a cambios.
AMY GOODMAN: El disidente político, lingüista y autor de renombre mundial Noam Chomsky cumple 93 años este martes. Democracy Now! tuvo la oportunidad de entrevistarlo desde su casa en la ciudad de Tucson, en el estado de Arizona. Estas fueron las palabras expresadas por Noam Chomsky cuando habló de qué es lo que lo llena de esperanza mientras celebra sus 93 años.
NOAM CHOMSKY: “Espero que los jóvenes que se están manifestando en las calles de Glasgow, los mineros en Estados Unidos que están aceptando programas de transición hacia las energías sostenibles y muchos otros como ellos puedan ganar predominancia y tomar las medidas factibles a su alcance para crear un mundo mucho mejor que el que tenemos, el mundo que se merecen los pueblos de este planeta”.
AMY GOODMAN: Noam Chomsky participará esta noche en un evento virtual especial para celebrar el vigésimo quinto aniversario de Democracy Now!. Noam asistirá al evento junto con Angela Davis, Martín Espada, Winona LaDuke y Arundhati Roy, además de Danny Glover y Danny Devito. El evento también contará con las actuaciones musicales de Lila Downs y Tom Morello. Visite Democracynow.org para ver la celebración virtual este martes a las ocho de la noche, horario del este de Estados Unidos.The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.
LEER EL ARTICULO ORIGINAL PULSANDO AQUÍ
Fotografía: Democracynow